Редакция действует с даты публикации на сайте yourfreepress.com.
1. Общие положения
1.1. Настоящие Условия использования (далее — «Условия») регулируют пользование платформой yourfreepress.com (далее — «Платформа») Покупателями, Авторами и иными посетителями. Владелец Платформы — индивидуальный предприниматель Дуглас Луертани (далее — «Агент»).
1.2. Условия являются неотъемлемой частью Агентского договора (публичной оферты) (далее — «Договор») и применяются совместно с ним и с Политикой конфиденциальности. Термины с заглавной буквы, не определённые в Условиях, имеют значение, указанное в разделе 1 Договора.
1.3. Пользуясь Платформой, в том числе регистрируясь или оформляя Заказ, пользователь подтверждает, что ознакомился с Договором и Условиями и принимает их. Согласие выражается единой отметкой «Я ознакомился с Договором (публичной офертой) и Условиями использования Платформы и принимаю их»: Автором — при регистрации (п. 3.1 Договора), Покупателем — при оформлении Заказа, платного или бесплатного (п. 6.8 Договора). Оба документа размещены на Платформе в открытом доступе, а факт отметки фиксируется Платформой (дата, время, адрес электронной почты).
1.4. При противоречии между Условиями и Договором в отношениях с Автором применяется Договор.
2. Регистрация и учётные записи
2.1. Авторы. Регистрация, одобрение заявки и право публикации регулируются разделом 3 и пунктом 7.1 Договора. До одобрения Агентом Автор не может продавать Материалы (п. 3.2 Договора).
2.2. Покупатели. Отдельная регистрация для покупки не требуется: данные указываются при оформлении Заказа. Для бесплатных Материалов достаточно имени и адреса электронной почты, для платных — данных, необходимых для проведения платежа. Адрес доставки не запрашивается, так как все Материалы цифровые.
2.3. Пользователь указывает достоверные данные и отвечает за сохранность доступа к своей учётной записи (для Авторов) и электронной почте. Действия, совершённые с использованием его данных, считаются совершёнными им.
2.4. Платформой могут пользоваться дееспособные лица, достигшие 18 лет (для Авторов — также п. 3.4 Договора).
3. Материалы и форматы
3.1. Платформа предназначена для размещения и продажи цифровых Материалов: электронных книг, аудиокниг и статей.
3.2. Допустимые форматы: текстовые — EPUB, PDF, FB2, MOBI, AZW3, TXT, DOCX; аудио — MP3, M4B. Агент вправе изменить перечень, опубликовав новую редакцию Условий.
3.3. Автор указывает язык Материала при загрузке; Платформа Материалы не переводит и не изменяет их содержание (п. 2.4 Договора). Покупатели могут отбирать Материалы в каталоге по языку.
3.4. Автор самостоятельно назначает цену Материала либо размещает его бесплатно (п. 4 Договора). Цены указываются в долларах США (п. 5.2 Договора).
3.5. Агент действует как посредник. Продавцом перед Покупателем выступает Автор, от имени которого действует Агент (п. 2.2 Договора).
4. Требования к размещаемым Материалам
4.1. Автор размещает только собственные Материалы или Материалы, права на которые ему принадлежат, и отвечает за их содержание и законность (пп. 3.2, 7.3 Договора).
4.2. Запрещается размещать: Материалы, нарушающие авторские и иные права третьих лиц; содержащие призывы к насилию, ненависти или дискриминации; противоречащие законодательству Грузии; вводящие Покупателя в заблуждение (ложное описание, название, обложка); файлы с вредоносным кодом.
4.3. Агент вправе проверять Материалы до и после публикации, отклонять, скрывать или удалять их при нарушении Условий (п. 4 Договора). При обоснованной жалобе о нарушении прав или закона Материал может быть скрыт без предварительного предупреждения, о чём Автор уведомляется (п. 7.4 Договора).
4.4. Материалы новых Авторов публикуются после проверки. Агент вправе присвоить Автору статус Аккредитованного Автора (публикация без предварительной проверки) и отозвать его при нарушениях (пп. 3.2, 7.1 Договора).
4.5. Пожаловаться на Материал можно по адресу yourfreepress@gmail.com, указав ссылку на Материал и причину.
5. Покупка и оплата
5.1. Покупка Материала — это сделка между Покупателем и Автором, от имени Автора действует Агент (п. 2.2 Договора).
5.2. Цена указана на странице Материала в долларах США. Оплата принимается банковской картой через платёжную форму банка. Данные карты вводятся в платёжной форме банка и обрабатываются банком; Агент не хранит данные банковских карт.
5.3. Моментом оплаты считается момент проведения платёжной транзакции, подтверждённый банком (п. 6.1 Договора).
5.4. Комиссия банка за приём платежа включена в цену и отдельно с Покупателя не взимается. Комиссии и курсовые разницы банка, выпустившего карту Покупателя, Агентом и Автором не контролируются.
5.5. Бесплатные Материалы можно получить без оплаты, указав имя и адрес электронной почты; ссылка на скачивание направляется на этот адрес (п. 5.7 Договора).
6. Получение (скачивание) Материала
6.1. Доступ к платному Материалу открывается немедленно после оплаты в виде ссылки на скачивание, действующей [7] календарных дней с момента оплаты; Покупатель скачивает Материал самостоятельно (п. 6.3 Договора).
6.2. Покупателю следует скачать Материал и проверить файл сразу после оплаты. Сбой связи, отключение электроэнергии или отсутствие Интернета, выход из строя устройства, истечение срока действия ссылки не дают права на возврат денежных средств (п. 6.3 Договора).
6.3. Если Покупатель не скачал или потерял Материал (платный или бесплатный), он вправе письменно обратиться на yourfreepress@gmail.com в течение 30 календарных дней с момента получения Материала. Агент в течение 3 рабочих дней повторно направит Материал на электронную почту, указанную при Заказе, без дополнительной оплаты, в том числе если Автор уже снял Материал с продажи (п. 6.4 Договора). Повторная отправка не означает признания претензии и не влечёт возврата денежных средств.
7. Претензии и возврат денежных средств
7.1. Срок. Претензию по платному Материалу можно подать в течение 72 (семидесяти двух) часов с момента оплаты (п. 6.1 Договора).
7.2. Основания. Материал имеет объективные недостатки: файл не открывается или повреждён; Материал существенно отличается от краткого описания на Платформе; передан не тот файл. Несоответствие личным ожиданиям (вкусу, оценке содержания или стиля) основанием для возврата не является (п. 6.2 Договора).
7.3. Как подать. Письмом на yourfreepress@gmail.com с указанием адреса электронной почты, использованного при Заказе, названия Материала, описания проблемы и, по возможности, скриншота.
7.4. Рассмотрение. Получив претензию в срок, Агент приостанавливает выплату Автору по Заказу и запрашивает у Автора пояснения. Автор отвечает в течение 3 рабочих дней; если не ответил, претензия считается признанной в пользу Покупателя (п. 6.5 Договора).
7.5. Итог. Если претензия обоснована, Агент возвращает полную уплаченную цену Материала на карту, с которой произведена оплата (срок зачисления зависит от банка), либо по согласованию с Покупателем Автор заменяет или исправляет Материал. Если претензия не подтвердилась, в возврате отказывается (п. 6.6 Договора).
7.6. После 72 часов. Право на претензию прекращается, обращения не рассматриваются, деньги не возвращаются, так как цифровой Материал уже передан Покупателю. Исключения: Автор сам признаёт претензию либо возврат обязателен по императивным нормам закона (п. 6.7 Договора).
7.7. Бесплатные Материалы возврату не подлежат; на них распространяется только пункт 6.3 Условий (п. 6.11 Договора).
7.8. Решение Агента не лишает права обратиться в суд (пп. 6.10, 8.6 Договора).
7.9. Согласие с правилами этого раздела Покупатель выражает отметкой при оформлении Заказа (п. 6.8 Договора).
8. Использование приобретённых Материалов
8.1. Покупатель получает право личного использования Материала. Запрещены копирование, публикация под своим именем, перепродажа, публичное распространение и передача третьим лицам (п. 7.5 Договора).
8.2. Платные Материалы могут быть защищены средствами против несанкционированного распространения, в том числе водяным знаком (п. 4 Договора). Их удаление и обход запрещены. Агент не гарантирует абсолютной защиты.
8.3. При нарушении Агент вправе ограничить доступ пользователя к Платформе и принять меры, предусмотренные законом.
9. Вознаграждение Авторов и выплаты (краткая сводка)
9.1. Вознаграждение Автора составляет 75 % от цены, уплаченной Покупателем. Комиссия Агента составляет 25 % и включает банковскую комиссию за приём платежа; отдельно Автор её не оплачивает (п. 5.1 Договора).
9.2. Средства удерживаются в течение 5 рабочих дней с момента оплаты (пп. 1.8, 5.3, 5.4 Договора). Выплаты производятся один раз в месяц, 15-го числа, за Заказы, по которым на эту дату истёк Период удержания; суммы по Заказам со спором выплачиваются после его разрешения (п. 5.5.1 Договора).
9.3. Все расчёты и выплаты производятся в долларах США. Автор указывает счёт в долларах США в банке, принимающем международные переводы, и сам отвечает за его работоспособность и за соблюдение ограничений своей страны и банка-получателя; при конвертации банком получателя её стоимость несёт Автор (п. 5.5.2 Договора).
9.4. Минимальная сумма выплаты составляет 35 USD для всех Авторов; меньшая сумма переносится на следующий период. При закрытии аккаунта или расторжении Договора Автор вправе запросить выплату всего остатка независимо от размера; если остаток менее 35 USD и счёт открыт в иностранном банке, платёж негарантирован, и банки-посредники могут удержать комиссию (пп. 5.5.3, 5.5.4 Договора). Остаток менее 35 USD, не изменяющийся в течение трёх лет, считается невостребованной суммой (п. 5.5.9.7 Договора).
9.5. Автор отвечает за правильность реквизитов; при возврате платежа из-за ошибки повторная отправка и комиссии оплачиваются Автором. Платёж отправляется в дату выплаты с отклонением до 3 календарных дней, срок зачисления зависит от банков (пп. 5.5.5, 5.5.6 Договора).
9.6. Если выплата невозможна по причинам, зависящим от Автора, сумма сохраняется за ним, а Агент уведомляет его по электронной почте через 30, 90 и 180 дней. Суммы от 100 USD могут быть внесены на депозит нотариуса или суда с вычетом платы за администрирование и фактических расходов по депозиту и письменным уведомлением Автора о месте хранения денег; суммы менее 100 USD могут храниться у Агента без начисления процентов. За учёт и обработку невостребованной суммы удерживается плата за администрирование: 10 % от суммы, но не более 20 USD. Если сумма, хранящаяся у Агента, не востребована в течение трёх лет, Автор считается отказавшимся от неё, и она направляется на развитие Платформы; на суммы, внесённые на депозит, это не распространяется (п. 5.5.9 Договора).
9.7. Комиссии за исходящие переводы оплачивает Агент; при изменении тарифов банка на исходящие переводы Агент вправе вычитать фактическую комиссию банка из выплаты, уведомив Авторов на Платформе не менее чем за 30 календарных дней (п. 5.5.7 Договора).
9.8. Отчёты о продажах доступны в личном кабинете и отражают продажи, Комиссию Агента, возвраты, удержания по пунктам 5.5.9 и 6.9 Договора и итоговую сумму к выплате; возражения принимаются в течение 30 календарных дней (п. 5.6 Договора). Налоги Автор уплачивает самостоятельно (п. 5.5.8 Договора). Остальные условия расчётов определяются Договором.
10. Личный кабинет Автора
10.1. В личном кабинете Автор загружает Материалы, назначает цены, выбирает язык, просматривает продажи и транзакции по своим Материалам (пп. 2.3, 4 Договора).
10.2. Автор вправе в любое время снять Материал с продажи и удалить его с Платформы; ранее полученные Покупателями копии остаются у них (п. 4 Договора).
11. Интеллектуальная собственность
11.1. Права на Материалы принадлежат Авторам. Автор предоставляет Агенту неисключительную лицензию на размещение Материала на Платформе, хранение, техническую обработку (нанесение водяного знака, преобразование формата), передачу Покупателям и использование отрывков и обложки в рекламных целях Платформы (п. 7.2 Договора).
11.2. Права на дизайн, название, логотип и программную часть Платформы принадлежат Агенту; их использование без разрешения запрещено.
11.3. О нарушении прав можно сообщить по адресу yourfreepress@gmail.com (п. 7.4 Договора).
12. Конфиденциальность и персональные данные
12.1. Персональные данные обрабатываются в соответствии с Политикой конфиденциальности Платформы. Агент обеспечивает защиту данных Авторов и Покупателей и раскрывает их только по законному запросу или решению суда (п. 4 Договора).
12.2. Контактные данные Покупателей Авторам не передаются. Автору доступна информация о продажах его Материалов.
13. Ответственность
13.1. Агент отвечает за надлежащую работу Платформы и расчёты с Автором. Агент не отвечает за содержание Материалов, перебои в работе банков, платёжных провайдеров, хостинга и Интернета, а также за неправомерное распространение Материалов Покупателями (п. 8.1 Договора).
13.2. Агент не гарантирует Автору объём продаж и размер дохода (п. 8.2 Договора). Агент стремится обеспечить бесперебойную работу Платформы, но не гарантирует отсутствия технических перерывов.
13.3. За содержание Материала, его законность и права на него отвечает Автор (пп. 3.2, 7.3 Договора).
13.4. Стороны освобождаются от ответственности при обстоятельствах непреодолимой силы (п. 8.5 Договора).
14. Блокировка и прекращение доступа
14.1. Агент вправе заблокировать учётную запись при существенном нарушении Условий или Договора, уведомив пользователя по электронной почте (п. 8.4 Договора).
14.2. Автор вправе прекратить пользование Платформой в порядке пункта 8.3 Договора.
15. Изменение Условий
15.1. Агент вправе изменять Условия, опубликовав новую редакцию на Платформе. Для Авторов действует порядок пункта 8.9 Договора (уведомление по электронной почте не менее чем за 7 календарных дней). Для Покупателей новая редакция применяется к Заказам, оформленным после её публикации.
16. Применимое право, споры, язык
16.1. Применимое право — законодательство Грузии, с учётом императивных норм о защите прав потребителей. Споры разрешаются путём переговоров, а при недостижении согласия — в суде по месту нахождения Агента в Грузии (п. 8.6 Договора).
16.2. Условия составлены на русском языке; английская и грузинская версии являются переводами. При расхождении приоритет имеет грузинская версия (п. 8.8 Договора).
17. Контакты
ИП Дуглас Луертани, Грузия, г. Тбилиси, ул. Георгия Брцкинвали, д. 13. Эл. почта: yourfreepress@gmail.com. Сайт: yourfreepress.com.